www.sluchowiska.fora.pl

teatrprim

Reżyseria: Zdzisław Nardelli, Stanisława Grotowska
Obsada: Stefan Friedmann / Jerzy Bończak (Gienek Matysiak), Sławomira Łozińska / Ewa Kania (Dorota Matysiakowa, druga żona Gienka), Barbara Klimkiewicz / Joanna Jędryka (Elżbieta Matysiakowa, pierwsza żona Gienka), Tadeusz Janczar / Włodzimierz Press / Janusz Bukowski / Tadeusz Borowski (Stanisław Matysiak), Ludmiła Łączyńska (Wisia Matysiakowa, żona Stanisława), Danuta Szaflarska / Aleksandra Karzyńska (Danka Matysiak-Grzelak-Będkowska), Jan Ciecierski (Józef Matysiak, ojciec Gienka, Stanisława i Danki), Stanisława Perzanowska (Helena Matysiakowa, matka Gienka, Stanisława i Danki), Jadwiga Chojnacka (Aniela Zarębska, matka Wisi), Czesław Kalinowski (Wiktor Zarębski, ojciec Wisi), Piotr Pręgowski / Jacek Rozenek (Piotr Matysiak, syn Gienka), Katarzyna Tatarak (Lusia Matysiakowa, żona Piotra), Piotr Loretz (Górniak, ojciec Lusi), Marzena Trybała (Górniakowa, matka Lusi), Zuzanna Migalska (Justyna Matysiak, córka Gienka), Agnieszka Migalska (Kasia Matysiak-Piekarska, córka Stanisława), Krzysztof Kołbasiuk / Tomasz Marzecki (Tomasz Piekarski, mąż Kasi), Kazimierz Mazur / Emilian Kamiński (Mietek Piekarski, brat Tomka), Elżbieta Nowosad (Renia Piekarska), Aleksandra Rojewska (Gosia Piekarska), Melania Migalska (Krysia Piekarska, córka Kasi), Józef Nowak (Bronisław Grzelak, mąż Danki), Tadeusz Fijewski (Wojciech Grzelak, ojciec Bronisława), Irena Górska / Barbara Drapińska / Krystyna Ciechomska (Aniela Grzelakowa, matka Bronisława), Anna Skaros / Jan Mateusz Nowakowski (Józio Grzelak, syn Bronisława), Ewa Serwa / Magdalena Wołłejko (Ala Kotarska-Grzelakowa, żona Józia), Konrad Morawski (dozorca Pieniążek), Wiesław Drzewicz (dozorca Krzysztoń), Anna Jaraczówna / Irena Kownas / Zofia Merle (Krzysztoniowa), Marek Siudym (dozorca Edek), Emilia Krakowska (dozorczyni Leokadia Pojemnicka), Helena Gruszecka (dozorczyni), Janina Seredyńska (Zosia Kotlarz-Borkiewiczowa, żona Antoniego), Czesław Wołłejko / Ryszard Barycz (Antoni Borkiewicz), Janina Munclingrowa (Rózia Kotlarzowa, matka Zosi), Władysław Staszewski (Władysław Kotlarz, ojciec Zosi), Mieczysław Czechowicz / Jerzy Tkaczyk (Zygmunt Kotlarz, brat Zosi), Irena Kownas / Jolanta Lothe (Marysia Kuźba-Kotlarzowa, bratowa Zosi), Czesław Roszkowski (Kuźba, teść Zygmunta), Tadeusz Grabowski (Bolek Kotlarz), Janusz Nogalski (Władzio Kotlarz, syn Bolka), Ewa Złotowska (Magdalenka Borkiewicz, córka Zosi i Antoniego), Ewa Kuryłło (Marysia Borkiewiczowa, druga żona Antoniego), Stanisław Jaworski (Klemens Kolasiński), Wiesław Michnikowski / Henryk Boukołowski (Feliks Grabowski), Wacław Szklarski (Tadeusz Szymkowski), Ilona Kuśmierska / Barbara Szyszko / Daria Trafankowska / Jolanta Wołłejko (Ola Szymkowska), Eugeniusz Robaczewski (Lucjan Będkowski), Wanda Łuczycka (Stefania Frączakowa), Barbara Ludwiżanka (Michalina, ciotka Elżbiety), Wiesława Mazurkiewicz (Karolina, ciotka Doroty), Zofia Rysiówna (ciotka Gienia), Ewa Konstancja Bułhak (Marysia), Aleksander Dzwonkowski (Kazimierz Rączka, krawiec), Zdzisława Życzkowska (Rączkowa), Marcin Troński (Adaś Rączka, syn Kazimierza), Stanisława Celińska (Iwonka Rączkowa, żona Adasia), Barbara Rachwalska (matka Iwonki), Alicja Wyszyńska (Halinka Rączkówna, córka Kazimierza), Emilian Kamiński (Stefan Rączka), Dorota Kawęcka (Halinka Bartoszewicz-Rączka), Stefania Iwińska (Genowefa Wilkosz), Zbigniew Zapasiewicz (Witek Wilkosz), Mieczysław Stoor (Mietek Kowalik), Halina Michalska (Kowalikowa, matka Mietka), Małgorzata Niemirska (Natasza Wasilienko), Kazimierz Wichniarz (Piotr Wasilienko), Antonina Girycz (gosposia Gienia), Monika Kwiatkowska (Stella), Marcin Przybylski (chłopak Stelli), Krystyna Kozanecka (Zula), Krystyna Królówna (Monika Biegłowska), Stefan Witas / Bronisław Pawlik / Lech Ordon (mecenas Heliodor Breit), Antoni Pszoniak (John Matysiak), Alicja Raciszówna (Ewa Grabowska), Marta Lipińska / Krystyna Wachelko-Zaleska (Madzia Gruszczyńska), Danuta Rastawicka (Krysia Siekierska), Małgorzata Lorentowicz (Maria Kocińska), Teresa Szmigielówna / Janina Szydłowska-Kałuska (Elżbieta Walczak), Ewa Serwa (Ola Rajska-Marczak), August Kowalczyk (Rajski, ojciec Oli), Janusz Zakrzeński (ojciec Beaty), Ewa Wawrzoń (Wanda Kwapisz), Małgorzata Matuszewska (Ludka Chryplewiczowa), Stanisław Mikulski (Chryplewicz), Krzysztof Machowski (Włodek Ruciński / Eryk Łyszczewski), Edmund Fetting (Andrzej Kotowicz), Stanisław Niwiński (Andrzej Kowara), Igor Śmiałowski (Jan Szypuła), Wieńczysław Gliński / Janusz Zakrzeński (Jerzy Szybiński), Zdzisław Lubelski (Tadeusz Gąsiorek), Maciej Rayzacher (Zbyszek Pietrzyk), Karol Strasburger (Paweł Okoński), Eugeniusz Robaczewski (Bolek Pietkiewicz), Leon Pietraszkiewicz (Leon Szulkiewicz), Gustaw Lutkiewicz (Zenon Drobniak), Ryszard Pietruski (Eugeniusz Kwiatek), Tadeusz Surowa (Karol Tomasiewicz), Mieczysław Hryniewicz (Zdzisław Płonka), Marek Obertyn (Ryszard Korczak), Jerzy Karaszkiewicz (Jerzy Gruszczyński), Andrzej Ferenc (Jerzy Banasikowski), Piotr Loretz (Andrzej Karmański), Jerzy Michotek (Felo Kurkowski), Roman Wilhelmi (Fredek Wacławik), Mieczysław Gajda (Henio Karpiel), Ignacy Machowski (Marceli Lipiec), Marek Lewandowski (Kajtek Bartoszewicz), Krzysztof Orzechowski (Janek Tokarski), Stanisław Górka (Konrad Śliwiński), Józef Maliszewski (Jan Szymaniak), Andrzej Fedorowicz (Henio Malinowski), Hanna Orsztynowicz (żona Henia Malinowskiego), Tomasz Krupa (Mundek Morawski), Jarema Stępowski (Ryszard Kalbarczyk), Jan Kobuszewski (Jankowski, szwagier Kalbarczyka), Tadeusz Woźniak (Ludwik Maliszewski), Janusz Kłosiński (Franciszek Konopka), Józef Konieczny (Ludwik Strzałkowski), Tadeusz Ross (Janusz Radwanowicz), Roman Kłosowski (Ryszard Koronkiewicz), Stanisław Żeleński (Marceli Szomański), Bohdan Łazuka / Jerzy Tkaczyk (Malinowski, sąsiad), Stefania Iwińska / Teofila Koronkiewicz (Malinowska), Janusz Paluszkiewicz (listonosz Tadeusz Lisowski), Włodzimierz Kwaskowski (listonosz), Aleksandra Rojewska (Joasia Szymucha), Marta Dobosz (Elżbieta), Barbara Szamborska (Marzena, sekretarka Szymkowskiego), Andrzej Szalawski (Kociszewski, mąż pacjentki), Wojciech Duryasz (Głuszczyk-Gruszczyński), Jerzy Rogowski (Rybarski), Saturnin Żórawski (Zieliński), Andrzej Siedlecki (Derholz), Maria Homerska (Klonowska), Teresa Lipowska (Mirończykowa), Jadwiga Kuryluk (Marciniakowa), Rudolf Gołębiowski (Rudzio), Jerzy Janicki (Nusio), Joanna Jędryka (Jakubiec, koleżanka Kasi), Jan Piechociński (narzeczony Kasi), Jan Englert (doktor Kłosowski), Bożena Dykiel (Izabela Jędrzejczakowa, dziennikarka), Andrzej Piszczatowski (Oczko, mecenas-oszust), Adam Ferency (lekarz z przychodni), Włodzimierz Kmicik (lekarz), Józef Konieczny (lekarz), Krzysztof Kumor (lekarz / kolega Prusińskiego), Daria Trafankowska (pielęgniarka Jola), Józef Kondrat (Władysław Kaczkowski, grajek), Bogdan Łysakowski (Feliks Łytaszewski, rybak), Andrzej Kopiczyński (Romanowski, dyrektor szkoły), Wojciech Machnicki (Zalewski, dyrektor szkoły), Ryszard Nawrocki (dyrektor szkoły), Jolanta Wołłejko (Irena, dyrektor Domu Dziecka), Krzysztof Kołbasiuk (Tadeusz Knapik, dyrektor „Zjednoczenia”), Stanisław Zaczyk (dyrektor Kaczyński), Edmund Fidler (dyrektor), Stefan Wroncki (majster Bednarski), Stanisław Iżyłowski (technik Borowski), Wojciech Siemion (technik), Wiktor Nanowski (dyrektor z Kolibra), Aleksander Gąssowski (Gilecki z Ameryki), Adam Mularczyk (Stanisław Zawada z Bieszczad), Józef Nalberczak / Tomasz Zaliwski (Groń z Bieszczad), Zbigniew Koczanowicz (Dzikowski z Argentyny), Maciej Maciejewski (kolega Bronka z Kanady), Kazimierz Rudzki (kolega Bronka z Anglii), Wacław Kowalski (kombatant Czeszejko), Stanisław Gawlik (kombatant), Krzysztof Szuster (Sosnowski, handlarz samochodami), Anna Wróblówna (Irka, koleżanka Zosi), Sylwester Maciejewski (ojciec Justynki), Jolanta Zykun (Ziuta, sympatia Gienka), Krystyna Wachelko-Zaleska (Jagoda, koleżanka Kasi), Krzysztof Wakuliński (Artur, kolega Kasi), Tomasz Marzecki (Zbyszek, kolega Gienka), Włodzimierz Nowakowski (Robert, kolega Gienka), Stefan Knothe (kolega Gienka, businessman), Jerzy Szmidt (inżynier, kolega Gienka), Marcin Pawłowski (Romek, kolega Justyny), Hanna Skarżanka (wróżka), Aleksandra Zawieruszanka (psycholog), Marcin Sosnowski (kurator), Tadeusz Włudarski (dziennikarz), Ryszard Nadrowski (ksiądz), Piotr Grabowski (dzielnicowy), Jerzy Rogowski (dzielnicowy), Józef Nalberczak (milicjant Misiura), Tomasz Marzecki (milicjant), Władysław Kaczmarski (milicjant), Lech Madaliński (inżynier), Marian Łącz (mechanik), Bogdan Niewinowski (monter z gazowni), Jerzy Turek (chłop), Lech Ordon (stroiciel), Zofia Perczyńska (pacjentka), Józef Macko (gość z Ośrodka Czechosłowackiego), Stanisław Dobrowolski (gość), Mieczysława Ćwiklińska (gość), Mieczysław Fogg (gość), Stefania Grodzieńska (gość), Jerzy Kasprzyk (gość), Władysław Królikiewicz (gość), Eryk Lipiński (gość), Bohdan Łazuka (gość), Józef Małgorzewski (gość), Jerzy Putrament (gość), Irena Rowecka-Mielczarska (gość), Stanisław Skaros (gość), Andrzej Tomecki (gość), Mirosław Vondra (gość), Stefan Vondra (gość), Michał Wojewódzki (gość), Zofia Wójcicka (gość), Mira Zimińska (gość), Danuta Żelechowska (gość), Tadeusz Łomnicki (narrator), oraz: Danuta Mancewicz